2008年5月2日 星期五

你跟我買一碗面,但請你也付鍋子跟菜刀的錢...

公司有個怪癖,很愛叫客人付設備的錢.
能幫公司省錢當然是好事,但是這個理論真的很怪.

明明是公司自己要做這個產品,也當做是未來的主力,
好不容易有客人上門了,要一起開發產品.

結果要客人付開發設備的費用跟生產設備的費用.

這是什麼狗屁理論??

況且當初在CALL客戶時就已經跟客戶說我們該有的設備都有.
現在又要人家付錢.

好像你去面攤吃面,還沒吃到面老闆就叫你付鍋碗瓢盆的錢...


可能我年紀太輕,涉世未深,我實在無法理解這是什麼G8毛的理論...

2008年4月30日 星期三

小弟


還記得剛進公司時被指派的工作是
上班時收傳真,發傳真(註1),下班時收圾垃,倒圾垃.
明明應徵的是業務助理,做的盡是小弟的工作.
不過我做的好開心,因為別人在外面騎車曬太陽跑外務的時候,
我可以坐在辦公桌吹冷氣.

那其他時間呢?

我記得好像看了一個禮拜的目錄吧!薄薄幾頁的目錄我看了整整一個禮拜.
大多數時間都是在晃神狀態.而晚我一天進來的BELINDA已經開始跟日本客戶連絡了.

後來實在受不了,跑去問JC說可以給我一些工作嗎?她才叫我去問阿凱有沒有工作可以給我做.(奇怪,我主管不是Peggy嗎?)
阿凱也很納悶的說:好吧,你把供應商的目錄整理一下...
我問在哪裡??
他冷冷的說:你轉過身去那個櫃子就是了.
媽呀!裡頭大概有500本吧!!!
可是我好開心,因為我不必再跟目錄"釘孤支"了.

三天後,我又把幾百本的目錄依供應商名稱排列整理完.
然後咧?我問.

阿凱: .....................謝謝你,目前沒有工作需要幫忙了.

挖咧!難不成我又要回去找目錄???不要!打死我都不要!
於是我硬著頭皮去找PEGGY問他:請問有沒有我可以幫忙的?
PEGGY面有難色的拿了幾張傳真給我,不然你把這幾張傳真翻譯給JC好了.

傳真的內容大概像這樣...
 

(日文字內容為:平常多蒙您照顧,請幫我報價一下)

你們一定想說不可能字那麼醜對不對?
錯!!! 就是這樣!!圖也好不到哪裡去!!

請問大家...這樣的內容我有什麼好翻譯的???
手上拿了四五張放很多天沒處理的傳真(內容大致一樣,只有線材的長度不同...)
轉身回到了桌位,心中實在很不爽!!這算什麼工作?
可是我要就這樣放棄嗎? 不! 不管怎樣不爽,吹冷氣是件很爽的事,我不能放棄.

馬上的就翻譯給JC,JC看完後回了我一句:你不是日文很好嗎?
(哇你咧!!!啊他就只有寫這樣啊!!!難不成要我多加進去喔)
我:.......................還可以啦,但大致上意思就是這樣子,沒有錯.
JC:好吧,那你去找XX廠商.

就這樣,我的CABLE生涯從此開始...
原本沒人處理的傳真在有我接手後就開始了頻繁的連繫.
不到一個月,我收到了人生第一張訂單(樣品訂單),金額是150美金.
到我當兵前,一張訂單的金額已經昇級到30000~50000美金.(註2)


註1:公司剛開始是以歐美生意為主,大家下班後才是客人上班的時間,所以下班後,客人的傳真才開始陸續傳來.
註2:不過當兵前,那個案子挫屎到不行,因為供應商品質太差,搞的公司賠了不少錢就是了...

2008年4月29日 星期二

再會,惡魔!


這位客人跟我們做生意做了7,8年.因為他獨特的個性,就讓我們稱他為[惡魔]吧!
惡魔有多可怕?自己沒看到信以為我們沒回覆可以罵,電話響太多聲可以罵,就連買張電影票都可以罵...  總之只要不順他心的事他都可以罵.唯一能駕馭他的只有跟他結婚幾十年的惡魔夫人. 每每跟他們夫妻吃飯時,免不了提到公事被罵,惡魔夫人竟訝異的說,[怎麼可能??他在家裡從來沒生過氣呢~~],  其實是夫人摸透了他的個性,就不去做會惹他生氣的事,我想這是夫妻相處間的最高境界吧!
惡魔先生雖然可怕,但總是會在大罵過你之後,打電話來道歉,說剛才說的太過份了...這招實在太利害,先扁你一頓再給你糖吃,然後下次你又只能心干情願的讓他扁...
惡魔先生因為年滿60,即將在4/30退休,所以昨晚幫他辦了送風餐會.這可是第一次看到他喝那麼多酒,唱那麼多歌,看起來真是滿面春風啊~~
餐聚後仔細想想,其實除了他那莫明奇妙的個性以外,還是有許多地方值得我們學習.例如他對工作的執著,對高爾夫的執著(夫妻倆9年打了1000多場球),對自我的要求.都是值得我們這些年輕人學習的地方.最令人不可思議的是,他老人家學打高爾夫球現在25年,每次的成績他都有記錄下來,如果一張一張貼起來,絕對超過10公尺.這應該可以成為他們家的傳家之寶吧!
人真是奇妙的東西,總在失去時才懂得要珍惜,以前的不愉快就是可以一筆勾銷,煙消雲散...不知道我現在算不算"人之將死,其言也善"

對不起,趙大姐


今天我想道歉的是我的高中同學...趙大姐...

我高中讀的是夜補校(註1).所以形形色色的人都有.
除了某小部份是像我一樣不想浪費四年的小朋友外,
其他幾乎都是年輕時候沒有機會或是不太認真讀書的哥哥姐姐叔叔阿姨們來上課.

我們班上還好,之前還有6,70歲的阿公阿婆來上課.長大後才發現那是多麼不容易的一件事.

其實原本我入學時是讀一般的夜校電子科,讀的也還不錯,因為開始上課後就到舅舅公司上班,
讀書的時間有一大把,基本上可以說是去公司K書的.記得第一第二學期都拿了全班第二名.
不過在那種程度的學校拿到第二名也沒什麼好驕傲的就是了.

其實轉科的最大原因除了為了不想多浪費一年外,還有一點是我跟班上的同學是隔隔不入的,
當時的我就像是每個班上都有的書呆子.下課時間也不會跟同學聊天,只會呆呆的坐在座位上做自己的事.

應該說剛從日本鄉下回來的我,真的是個呆子,完全無法溶入那群高中生的圈子,也聽不懂他們在說什麼.

於是我要求教務處幫我轉班,還記得教務處小姐用一付很瞧不起的口吻跟我說:
你讀的不錯啊!幹麼要轉呢?且你要轉只能轉夜補校耶!

怎樣?夜補校又怎樣?看不起夜補校喔?(當然這只是一個臭卒仔小子心中的OS)

於是從二年級開始,我就轉到"資料處理科".
沒想到這也開始了我學生生涯的沈淪...因為之前讀的是工科,一下子轉來又是會計,企管一堆的數字課程,

搞的我一個頭兩個大,久而久之也不想用功了.可能因為二年級開始就沒在舅舅公司上班,少去了K書時間,

自然而然懂的變不懂,不懂的變不想懂...

不過唯一沒有放棄我的人就是我的同學,也是我生活上的良師.趙大姐.

她除了常在我沒工作的時候金錢支援我外,也常常花時間告訴我一些人生的道理.
剛開始還會聽,但在社會上打滾了一陣子後,也懶的再聽,最後就是漸行漸遠...

記得有一次她帶我回家跟她爸媽介紹我,說我是她的乾弟弟,還送了我一條金項鏈,
沒想到不爭氣的我竟然在沒工作沒收入的情形下,把它給當了...

退伍回來後我就去了大陸上班一年半,自然沒有連絡,回國後曾經有幾次同學會碰到面,
理所當然的,她只把我當成她的高中同學,再也沒有姐弟間的情誼了.

盡管我嘗試著跟她說,拖她的福我才能有今天,但似乎對她來說再也已經不再重要了...
結婚生子後雖還是嘗試著透過高中同學跟她連絡上,依舊不得其門而入.
不管怎樣,我還是要跟趙大姐說聲對不起...



註1:夜補校--教育內容其實跟一般夜校生差不多,但上課時間只有三年,不像一般夜校要讀四年.
      也因為沒有任何昇學壓力,所以入學基本上是想來就來的,不需要經過考試,也沒有年令限制.
      老師們通常也比較沒那麼嚴格.

2008年4月28日 星期一

沒油的時候還是去加油站...


今天早上開車時發現到車子快沒油了,
忽然想到大概18歲的時候摩拓車沒油.跑去狗熊家跟他要油,

怎麼要?廢話!當然是拿水管插到車子裡用嘴巴吸啊!!!

狗熊一開始還幹譙著我直說不可能,說我電影看太多,但回過神時已經站到他的白色霹靂馬旁邊,並且手拿著黃色水管了...

我還在一旁賽弄著,幹!那麼簡單,我來啦!!!!但天生有著大哥風範的狗熊二話不說把水管插進車子油箱裡,一開始還是有點怕怕的,所以小口小口的吸,但一直吸不到,後來他索性用力的吸了一大口,1秒後他就像個喝醉的老頭一樣,在車子旁邊不停的吐...






狗熊我對不起你...

不過這件事讓我們學到,沒油時還是去加油站好了.謝謝你,狗熊!

----------至於我的摩拓車...後來發現油還夠撐到加油站...----------

DORORO見參

今天下午臭包一個人在畫畫,一個沒注意臉上多了脆異的圖案,包子娘一問...
原來他說他自己是dororo...(差粉多...)